Espagnol

Tous les articles (12)
  • 10 ans déjà!!!

    2
    Par BETTY DERACHE, publié le vendredi 3 mars 2017 12:02 - Mis à jour le lundi 6 mars 2017 14:36

    10 ans déjà !!!

    Nous célébrons les 10 Ans déjà des Journées du Cinéma Espagnol et Latino-américain en collaboration avec le cinéma Les Stars de Boulogne sur mer!

    Vous savez combien ce festival nous tient à cœur et combien il est difficile à mettre en œuvre, aussi avant toute chose nous tenons à nous excuser pour les perturbations occasionnées mais aussi vous assurer des bénéfices, linguistiques, culturels qu'en retirent nos élèves!

    N'hésitez-pas à vous joindre à nous pour l'accompagnement des classes ( CF. planning ci-joint ou en salle des professeurs)

    Cette année, nous avons sélectionné un programme éclectique :

    Deux nouveautés:

     Fronteras  ( Société)

                           Eva de Kike Maillo (Sciences Fictions)

    Des Pépites à redécouvrir

    Chala (Société)

    El Médico alemán

      ( Fuite en Argentine du médecin nazi Josef Mengele)

    Infancia Clandestina

    No de Pablo Larraín ( Chute de Pinochet)

    ***

    Excellentes Découvertes à tous !

     

     

     

  • Cuentos de Extremadura

    1
    Par BETTY DERACHE, publié le lundi 23 janvier 2017 15:07 - Mis à jour le vendredi 27 janvier 2017 17:03

    Rencontre Littéraire à L'ULCO Mardi 31 Janvier 2017 de 14h30 à 16h30

    A l'occasion de la sortie en version bilingue des Contes Populaires illustrés d'Extrémadure, les élèves de 1ères de l'Option Littérature en langue étrangère espagnole et les élèves de Terminale  L2 /L3 se préparent à une nouvelle rencontre littéraire à l'ULCO le mardi 31 janvier. En effet,  les enseignants chercheurs de l'Université d'Extrémadure qui ont remis au goût du jour les contes de leur région. Les élèves du lycée, qui ont découvert les textes, pourront échanger avec les professeurs et notamment avec M. Escudero, professeur à l'ULCO chargé de la traduction en français des contes. C'est une opportunité pour les futurs étudiants d'enrichir leur culture personnelle, d'améliorer la pratique de la langue par la découverte des textes et les échanges en direct avec les professeurs espagnols enfin d'appréhender le travail des enseignants chercheurs.

    Infos complémentaires auprès de Derache B. 

  • Día Europeo de las Lenguas

    1
    Par BETTY DERACHE, publié le dimanche 27 novembre 2016 23:17 - Mis à jour le mardi 29 novembre 2016 11:35

    Journée Européenne des langues

    retrouvez l'essentiel de la journée en pièce jointe

  • Caravana Cultural

    1
    Par BETTY DERACHE, publié le dimanche 27 novembre 2016 23:08 - Mis à jour le mardi 29 novembre 2016 11:35

    V

    Découverte culturelle avec Les auteurs équatoriens

    A l’invitation du département d’études Hispaniques et Hispano-américaines de l’Université du Littoral, les élèves de Terminales Littéraire (L2/3) et de 1ère de l’Option Littérature en Langue Etrangère espagnole (L1, L2, L3) ont fait la rencontre de trois auteurs équatoriens !

    Les écrivains ont tout d’abord présenté leur parcours avant de proposé une lecture publique d’extraits choisis de leurs œuvres à laquelle ont fait écho les traductions préparées par les étudiants de la Licence d’Espagnol, enfin s’en est suivi un échange avec les auteurs.

    Pour les élèves du Lycée Mariette, l’intérêt a été multiple : découvrir l’existence de ce pays d’Amérique Latine dont on parle très peu, rencontrer des écrivains en chair et en os qui expliquent leur démarche créative pour certains protéiforme, ce fut une parenthèse linguistique très enrichissante par l’écoute des textes et les échanges avec les auteurs, c’est enfin nourrir sa propre réflexion ou création. Pour ces futurs étudiants, c’est un premier pas vers ce qui les attend après le baccalauréat…

    Un prochain rendez-vous est déjà fixé avec la section d’Espagnol de l’ULCO fin janvier pour une nouvelle rencontre culturelle et littéraire ! A suivre…

     

    Caravane culturelle de l’Equateur

    Section d’études hispaniques et Hispano-américaines

    ULCO Amphi 2   23 NOVEMBRE  10H00

    Rencontre avec les écrivains

     

    Edwin MADRID

     

    Edwin-Madrid-268x300_modifié-1

     

    Alfredo NORIEGA

     

    0_0013_AlfredoNOrlega_activate1

     

    Vanessa PADILLA

     

    Votre texte

  • Journée Européenne des Langues

    1
    Par BETTY DERACHE, publié le lundi 26 septembre 2016 14:57 - Mis à jour le mardi 29 novembre 2016 11:34

     

    JEL : www.coe.int/jel

    Le Lycée Mariette s'apprête à célébrer la Diversité linguistique, cette manifestation sera renouvelée le lundi 17 Octobre 2016!

    Chaque professeur peut contribuer à l' organisation de cette journée avec ses élèves à travers la mise en place d' animations dont l'objectif est de mettre en valeur la pratique des langues vivantes. Expositions, Lectures en VO., Jeux, Ateliers divers, Sorties Ciné en VO... ou comment apprendre autrement!

    Un planning d'inscription en salle des professeurs est à votre disposition pour gérer au mieux le déroulement de la journée!                               Vous pouvez vous inspirer de la Journée des Langues 2015 ( Diaporama en pièce jointe)

Trier par
Catégories
Aucune catégorie définie
Auteurs